A propos

Le site GrandsJardins.com a pour but d'informer les voyageurs sur les activités possibles dans l'environnement non seulement du parc des Grands Jardins mais aussi dans la grande région de Baie-St-Paul et de La Malbaie. Se site est administré de façon privée. Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans le consentement préalable.

Certaines activités dépeintes sur le site, impliquent certains risques de blessures ou de fatalité. GrandsJardins.com ne peut être tenu responsable de blessures ou tous autres accidents, par la pratique de sports ou activités, suite à la visite de l'actuel site.

About

The GrandsJardins.com website as for mandate to inform travelers about activities not only in the Grands Jardins park, but also in the whole region of Baie-St-Paul and La Malbaie. The website is administered privately. Any reproduction, partial or total, is forbidden without prior consent and authorization.

Some activities illustrated on this website implicate certain level of risks. Injuries and fatalities can result of practicing such activities. GrandsJardins.com cannot be held accountable for any injuries or accidents resulting of sports or activities depicted here.